legacy n. 1.【法律】 (動產(chǎn)的)遺贈;遺產(chǎn)。 2.傳代物;傳統(tǒng),遺教。 inherit a legacy 繼承遺產(chǎn)。 a legacy of hatred [ill-will] 宿恨,世仇。 a rotten legacy 爛攤子。 adj. 【計算機】(電腦軟件因使用時間太長而)老化的。
China and russia have solved a historical legacy on the boundary issue , laying a solid foundation for greater development of bilateral ties in the future 中俄解決歷史遺留的邊境問題,所有這些都為中俄關(guān)系的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。
Today , revitalization is underway to restore the neighbourhood ' s historical legacy with renovations of the lyric and other buildings 而今,正在開展復(fù)興工作,通過對利瑞克劇院以及其它建筑物進行整修,來修繕這一地區(qū)的歷史遺產(chǎn)。
It has proposed unique understanding in terms of research method , promotion of good way of learning and dialectic knowledge of historical legacy 該書對研究方法、優(yōu)良學(xué)風(fēng)的提倡和身體力行以及對史學(xué)遺產(chǎn)的辯證認識等問題都提出了獨到的見解。
Martial arts , one of the four chinese historical legacies , will quite probably be established as a new competition event in the 2008 olympic games along with china ' s success catering for hosting the games 武術(shù)是中華民族的四大國粹之一。 2001年7月13日北京申奧成功,武術(shù)將很有可能在2008年奧運會上成為比賽項目。
This article put forward and studied the three historical regrets in this aspect using comparision , reflection and some representative examples , it emphasized the importance of current urban historical legacies protection 文章用比照和反思的方法及具有代表性的實例,提出和研究了上海在這方面留下的三大歷史遺憾,以此強調(diào)當(dāng)今城市歷史遺產(chǎn)保護工作的重要性。
The hakka treasure their own historical legacy and there are many fascinating historic landmarks , amongst them the famous matsu temple and changli shrine in neipu , the hsiao residence in chiatung the current restoration is due to be finished in early 2003 , and the liu family ancestral hall in wukoushui 客家族群慎終追遠,留有許多古跡,其中內(nèi)埔鄉(xiāng)有著名的天后宮與昌黎祠,佳冬的蕭家古宅九十二年初整修完畢與五溝水劉氏宗祠也頗有可觀。
This article studies the sort structure , archives actuality , mar factors about the historical archives carved in stone for minorities in southwestern china , and bring forward some effective measures for protection and salvage , so as to protect this rare historical legacy for minorities more better 摘要論文研究西南少數(shù)民族石刻歷史檔案的種類構(gòu)成、檔案現(xiàn)狀、損毀因素,并提出保護與搶救的切實措施,以更好地保護這一珍貴的民族歷史文化遺產(chǎn)。